1、翻译：不自我表扬，反能显明；不自以为是，反能是非彰明；不自己夸耀，反能得有功劳；不自夸，所以才能长久。

【资料图】

2、一、原文曲则全，枉则直，洼则盈，敝则新，少则得，多则惑。

3、是以圣人抱一以为天下式。

4、不自见，故明；不自是，故彰；不自伐，故有功；不自矜，故长。

5、夫唯不争，故天下莫能与之争。

6、古之所谓「曲则全」者，岂虚言也哉！诚全而归之。

7、二、译文委曲便会保全，屈枉便会直伸；低洼便会充盈，陈旧便会更新；少取便会获得，贪多便会迷惑。

8、所以有道的人坚守这一原则作为天下事理的范式，不自我表扬，反能显明；不自以为是，反能是非彰明；不自己夸耀，反能得有功劳；不自夸，所以才能长久。

9、正因为不与人争，所以遍天下没有人能与他争。

10、古时所谓“委曲便会保全”的话，怎么会是空话呢？它实实在在能够达到三、出处《道德经》扩展资料一、创作背景据文献记载，老子静思好学，知识渊博。

11、他的老师商容教授知识过程中，老子总是寻根问底，对知识非常的渴望。

12、为了解开自己的疑惑，他经常仰头观日月星辰，思考天上之天为何物，以至于经常睡不着觉。

13、后来商容老师推荐老子入周都深造。

14、函谷关令尹喜对《道德经》的成书也起了巨大作用，他少时即好观天文、爱读古籍，修养深厚。

15、司马迁在《史记老子传》中记载老子“居周久之，见周之衰，乃遂去。

16、至关，关（令）尹喜曰：子将隐矣，强为我著书，于是老子言道德五千言而去，莫知始终”，尹喜感动了老子，老子遂以自己的生活体验和以王朝兴衰成败、百姓安危祸福为鉴，溯其源，著上、下两篇，共五千言，即《道德经》。

17、二、作品赏析《道德经》主要论述“道”与“德”：“道”不仅是宇宙之道、自然之道，也是个体修行即修道的方法；“德”不是通常以为的道德或德行，而是修道者所应必备的特殊的世界观、方法论以及为人处世之方法。

18、老子的本意，是要教给人修道的方法，德是基础，道是德的升华。

19、没有德的基础，为人处世、治家、治国，很可能都失败，就没有能力去“修道”。

20、所以修“德”是为修道创造良好的外部环境，这可能也是人所共需的；修道者更需要拥有宁静的心境、超脱的人生，这也缺“德”不可。

21、《道德经》德经部分，在经文中占了很大部分，这是修道的基础。

22、三、作者简介老子，姓李名耳，字聃，一字或曰谥伯阳。

23、华夏族，楚国苦县厉乡曲仁里人，春秋时期伟大的哲学家和思想家、道家学派创始人。

24、老子乃世界文化名人，世界百位历史名人之一，存世有《道德经》，其作品的精华是朴素的辩证法，主张无为而治，其学说对中国哲学发展具有深刻影响。

25、在道教中，老子被尊为道教始祖。

26、老子与后世的庄子并称老庄。

27、参考资料来源：百度百科-道德经·曲则全。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。